誰をかも 知る人にせむ 高砂の 松も昔の 友ならなくに
読み下し文
たれをかも しるひとにせむ たかさごの まつもむかしの ともならなくに
現代語読み
たれをかも しるひとにせん たかさごの まつもむかしの ともならなくに
人物
藤原興風（ふじわらのおきかぜ）（平安時代・生没年不詳）
三十六歌仙の一人。笛、琵琶、琴などにも秀でた天才。紀貫之、凡河内躬恒などと同時代の歌人だが身分が低いままで一生を終える。
三十六歌仙の一人。笛、琵琶、琴などにも秀でた天才。紀貫之、凡河内躬恒などと同時代の歌人だが身分が低いままで一生を終える。
解説
天才的な藤原興風もいつしか年をとり、友人も皆亡くなってしまった寂しさを詠んだ歌。
高砂は兵庫県にある松の名所。松は常緑針葉樹で長生きの象徴とされています。
年老いた身で誰を友人にすればよいのかと嘆きつつ、一緒に長生きをしている松ですら友人ではないのだから、と結んでいます。
誰しも老いることは怖いことであり寂しいことです。その気持ちを直線的に表現しており、これから老いていく我々にとっての心構えも与えてくれました。
