99 人も惜し 人も恨めし あぢきなく 世を思ふゆゑに 物思ふ身は 後鳥羽院

歌

人も惜し　人も恨めし　あぢきなく　世を思ふゆゑに　物思ふ身は

読み下し文

ひともをしひともうらめしあちきなく　よをおもふゆゑにものおもふみは 

現代語読み

ひともおしひともうらめしあじきなく　よをおもうゆえにものおもうみは 

人物

後鳥羽院（ごとばいん）（1180年～1239年）
後鳥羽天皇として第82代天皇（在位1183年～1198年）
在位期間は平氏とともに西国に逃れた安徳天皇と2年重複する。優れた歌人であり、新古今和歌集の勅撰など、後世に影響を残した。
後に承久の乱を起こしたが、鎌倉幕府の大軍に敗れ、隠岐島に配流。その地で崩御。